WTF?

Mi hermano me acaba de alcanzar un link a la sección deportes de Infobae, específicamente una nota sobre la NBA.







Bueno, comenzamos analizando el título: Pobre noche de Hermann en la NBA.

Clarísimo, no tuvo un buen partido. Pero comenzamos con el primer error de tipeo, Herrmann lleva 2 r y dos n.

Inmediatamente al título lo sigue una foto... pero bien, me corrijo, mal. Aparece Walter Herrmann con la camiseta de los Bobcats, equipo que dejó hace más de 2 años. Parece que buscaron muy atrás en el archivo.

La nota empieza describiendo básicamente el score del partido jugado entre Pistons y Pacercs y que Herrmann no anotó. No hay nada para reprochar, sin embargo, se obvió como dato innecesario que el alero haya cometido una falta.


En el segundo mini párrafo arranca la diversión. "El goleador de los Paccers fue el alero Stewart Granger, con 24 tantos, mientras que en los Pistons destacó el escolta, Richard Hamilton, con 23 unidades."

¡Bien! Ya le agregaron una C al nombre al equipo de Indiana y encima pusieron a un actor (Stewart Granger) en vez de a Danny Granger.

Stewart Granger, figura de los Pacers (?) -el hermano no reconocido de Pino Solanas

Sigue el show:

En los otros partidos hubo estos resultados:
Orlando Magic (Pietrus y R.Battle 14) 93 - New Jersey Nets (Vince Carter 27) 103
Phoenix Suns (Grant hill 19) 110 - Minesotta Timberwolves (Telfair 21) 97
Charlotte Hornets (Raymond Felton 26) 106 - Chicago Bulls (Ben Gordon 39) 113
Okhlahoma City Thunder (Kevin Durant 19) 98 - Nilwaukee Bucks (Richard Jefferson 35) 115
Golden State Warriors (Eric Watson 38) 118 - Utah Jazz (Demond Williams 26) 108
Portland Trail Blazers (Aldridge 31) 87 - Los Angeles Clippers (Eric Gordon 18) 72.


Uno de los goleadores de Orlando un tal R. Battle. Si uno busca en la plantilla del equipo de Florida, no va a encontar al pariente del ex presidente de Uruguay. Sino que va a advertir que quien hizo 14 pts ese día fue Tony Battie. Pero si se examina con precisión la planilla, se verá que Turkoglu hizo 16 pts.

De Phx vs. Min no hay mucho para observar, más que se comieron la mayúscula de Hill, y que tipearon nuevamente mal, ésta vez Minnesota. Le sacaron una n y le agregaron una T.

Luego aparece que los Charlotte Hornets (!!!!!) le ganaron a los Bulls. Los Hornets se fueron a New Orleans hace casi 5 años. El equipo que está actualmente en Charlotte son los Bobcats, donde jugó Herrmann, y encima la foto tiene la camiseta de ese equipo.

Luego hay dos errores de tipeo, escribieron Nilwaukee en vez de Milwaukee y le agregaron una h donde no va a Oklahoma. Desde el sillón aceptamos este typo (?).

Luego en el partido de los Warriors contra los Jazz, le cambiaron los nombre de pila a dos jugadores. C.J. Watson pasó a llamarse Eric Watson, y Deron Williams ahora se llama Demond para Infobae.


Finalmente, en el partido entre Portland y LA Clippers, omiten el primer nombre de Aldridge. Pero es demasiado pedir que tipeen bien un nombre como LaMarcus.